Trent Alexander-Arnold's first Liverpool goal set Jurgen Klopp's men on their way to a 2-1 Champions League play-off round win away at Hoffenheim in Tuesday's first leg.
The Reds, again without wantaway star Philippe Coutinho, dug in against tough opponents and found inspiration in the unlikely form of their teenage right-back, before James Milner's effort - deflected in off Havard Nordtveit - widened the margin and Mark Uth hit back.
For 35 minutes, European debutants Hoffenheim delivered the type of high-energy display so readily associated with Klopp, who could hardly have complained had Andrej Kramaric's penalty handed the hosts the lead and not invited a simple Simon Mignolet save.
But Alexander-Arnold, with a confidence belying his tender years, swept an exquisite free-kick into the corner of the Hoffenheim goal 10 minutes before half-time and Julian Nagelsmann's side never really recovered.
Liverpool squandered numerous further chances and looked set for a nervy finish until Milner's cross-cum-shot drifted over Oliver Baumann via Nordtveit to seemingly secure victory at a stadium where Hoffenheim were unbeaten in the Bundesliga last season.
However, substitute Uth drifted in behind the visitors' defence with three minutes remaining to lash a superb effort past Mignolet and keep the German side in the tie going into the second leg next week.
Liverpool's back line, as in an entertaining 3-3 draw at Watford on Saturday, looked shaky from the off and Dejan Lovren had already survived one penalty appeal for handball when he clumsily clipped Serge Gnabry in the area and referee Bjorn Kuipers pointed to the spot.
But Kramaric's tame penalty bailed out the Reds defender, allowing Mignolet to firmly palm clear, and Mohamed Salah should have then put the visitors in front as he ran from the halfway line and prodded a tired finish past the right-hand post.
35% - Simon Mignolet has saved 7 of the 20 penalties he's faced in all competitions since joining Liverpool (excluding shootouts). Safe.— OptaJoe (@OptaJoe) August 15, 2017
The frantic early pace soon slowed but Hoffenheim's relentless pressing did not, with Jordan Henderson caught out and Kerem Demirbay crossing for Pavel Kaderabek to lash wildly over the top.
However, a moment of outstanding quality from Alexander-Arnold halted the hosts in their tracks, the 18-year-old firing a magnificent 25-yard free-kick beyond Baumann.
The response was strong and Mignolet blocked well from Gnabry before Sandro Wagner drilled the rebound against the outside of the post.
But back came Liverpool and Lovren nodded just wide on the stroke of half-time, with Roberto Firmino, against his former club, and Sadio Mane each then testing Baumann after the restart.
Predictably, with the clock winding down, Hoffenheim's efforts to preserve their fine home run became increasingly desperate and further chances instead fell the visitors' way as Baumann saved first from Salah's shot and then from Lovren's header.
With 16 minutes remaining, though, the second goal did arrive; Milner, in space on the left, appeared to look for a team-mate with his right-footed cross but instead found Nordtveit's chest and subsequently the far top corner.
A fine late Mignolet block kept Demirbay at bay, but Uth then thrashed past the goalkeeper to halve the deficit and keep Hoffenheim in the hunt in the closing stages of this home leg.
And the hosts should have equalised in stoppage time when Benjamin Hubner nodded Demirbay's set-piece inches over the crossbar, but Liverpool held on.
Key Opta stats:
- Liverpool remain unbeaten in their nine away Champions League qualifying matches, with seven wins and two draws.
- Simon Mignolet's early penalty save was his fourth from his last seven penalties faced in all competitions – in total he's saved 35 per cent of the penalties he’s faced since joining Liverpool (7/20).
- Trent Alexander-Arnold’s goal was his first for Liverpool, in his ninth start in all competitions.
- This was Hoffenheim’s first home defeat in any competition since the closing day of the 2015-16 Bundesliga season (1-4 vs Schalke).
- Liverpool scored more than once for the first time in their last nine European away games, since a 2-2 draw against Ludogorets Razgrad in the 2014-15 Champions League.
- Mark Uth’s strike was Hoffenheim’s first ever goal in European competition.
|Munster upset Warriors as Leinster crush Southern Kings|
|Bouchard ´vindicated´ after USTA settlement|
|Warriors fall to impressive Wolves, Saints stay perfect|
|Conte: Chelsea´s winning mentality can´t be questioned|
|Benching Willian was a fantastic decision, boasts Chelsea boss Conte|
|Juventus critics don´t know Tottenham, says Pjanic|
|Hull City 1 Sheffield United 0: Dicko blunts Blades´ promotion chase after fan protest|
|Bastareaud stars as France get off the mark against Italy|
|Jaguars reward Marrone & Coughlin with two-year extensions|
|Lukaku tipped for ´big things´ by United team-mate Matic|
|Kasatkina saves three match points to stun Muguruza|
|Emery hopes Classique can inspire Real Madrid comeback|
|I thought he was an actor! - Valverde dodges Arthur questions|
|Valverde hints at resting Messi, Suarez for Girona clash|
|Napoli sign free agent Milic|
|Barclay labels England ´massive favourites´ for Calcutta Cup|
|Johnson tells England: Don´t give Scotland ´scent of victory´|
|Zidane offers condolences after Basque police officer´s death|
|FA charge Guardiola over yellow ribbon protest|
|City have to lift titles - Guardiola focused on Wembley glory against Arsenal|
|Spalletti urges Inter to ´believe in our strength´ and end wretched run|
|Best unconcerned with Sexton fitness|
|Christensen a future Chelsea captain, says Conte|
|Fonte leaves West Ham for Dalian Yifang|
|Guardia Civil search Guardiola family´s plane|
|Unwell Neymar facing race to make Le Classique|
|Playing Chelsea means less and less every year, says Mourinho|
|Conte hopes Manchester United bench ´fantastic´ Pogba|
|Dembele ´a genius of football´ like Maradona and Ronaldinho, claims Pochettino|
|Otaegui surges into slender lead in Qatar|
|Villarreal suspend Semedo after attempted murder allegation|
|Jesus could return but Guardiola has doubts over Sterling|
|He took 10 seconds to be ready – Mourinho salutes professional Pogba|
|Alderweireld a doubt as Pochettino stays silent on transfer rumours|
|Conte dismisses Mourinho tension|
|Nothing is decided - Klopp urges against Liverpool complacency|
|Heynckes ´can´t imagine´ Bayern sanctioning Lewandowski sale|
|FIFA closes Neymar´s Barcelona bonus case|
|Bale still important to Real Madrid, Zidane insists|
|Heynckes plays down Robben´s frustration|
|Central Coast Mariners 1 Wellington Phoenix 0: Hosts end 11-match winless run|
|Arsenal handed tough Milan test in Europa League´s round of 16|
|Europa League: Last-16 draw in full|
|I am the lion of the jungle - Wilder ready to pounce on Ortiz|
|Vitolo apologises for sexist ´joke´ after Atletico win|
|Paletta joins Jiangsu Suning|
|Messi, Ronaldo and Neymar are the only superstars, says Pele|
|Rebels capitalise on Higginbotham red, Highlanders beat Blues in thriller|
|Arsenal have ´unfinished business´ in EFL Cup after 2011 loss - Wilshere|
|Srna given 17-month doping ban|
|Winter Olympics 2018: Larocque apologises for silver-medal snub|
|Arsenal boss Wenger backs Wilshere after Keane rant|
|Basque police express ´dismay´ at death of officer after fan violence|
|Jones was alarmed by England´s lack of fitness|
|Wembley hero Ramsey winning race to face Manchester City|
|McLaren launch new-look MCL33|
|EFL Cup final: Bravo and Ospina pitch to be heroes before stepping back into the shadows|
|The Breakdown: A statistical look at round three of the Six Nations|
|EFL Cup final: Wenger aiming for another glorious Wembley outing|
|Ligament damage but no surgery for Lynn|
|Wizards upstage new-look Cavs, Westbrook hits buzzer-beater|
|CONCACAF Champions League Review: Guadalajara poised for quarters, Red Bulls draw|
|Del Potro stunned by Tiafoe at Delray Beach Open|
|Bouchard lawyer satisfied after jury rules against USTA|
|´Enough is enough, we gotta take action´ - Panthers´ Luongo on gun control|
|Former NBA pair help Brazil stay perfect in World Cup qualifying|
|Keane: Wilshere is the most over-rated player on the planet|
|Monfils wins rain-interrupted clash against top seed Cilic|
|Earnhardt says short-track speed skating is ´NASCAR on ice´|
|My knee flared up – Wawrinka reveals reason for retirement|